{"id":1835,"date":"2026-09-14T18:29:25","date_gmt":"2026-09-14T18:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/iscidenetimi.net\/?p=1835"},"modified":"2026-09-15T15:29:51","modified_gmt":"2026-09-15T15:29:51","slug":"libro-kooperatifler-abdullah-aysu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iscidenetimi.net\/?p=1835&lang=it","title":{"rendered":"Kooperatifler"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abdullah Aysu, <em>Kooperatifler<\/em>, Istanbul: Yeni \u0130nsan Yay\u0131nevi, 2019, 136 pp. ISBN: 978-975-2498-97-6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Kooperatifler<\/em> di Abdullah Aysu \u00e8 <strong>uno studio che analizza lo sviluppo storico e la struttura attuale del cooperativismo in Turchia, in particolare del cooperativismo agricolo, nonch\u00e9 le opportunit\u00e0 e i problemi che esso presenta per i piccoli e medi produttori<\/strong>. Aysu non considera il cooperativismo semplicemente come un modello di impresa economica o di commercializzazione, ma come uno strumento attraverso il quale gli agricoltori possono organizzarsi collettivamente di fronte a commercianti, industriali, grandi proprietari terrieri e imprese agroalimentari sempre pi\u00f9 potenti. Una delle questioni centrali del libro \u00e8 come le cooperative possano trasformarsi in organizzazioni democratiche capaci di tutelare realmente gli interessi economici e sociali dei produttori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partendo <strong>dallo sviluppo storico del cooperativismo, il libro esamina le diverse strutture delle cooperative agricole in Turchia e le trasformazioni che esse hanno attraversato<\/strong>. Le cooperative di vendita agricola e le loro unioni, le cooperative di credito agricolo, le cooperative di sviluppo rurale e agricolo e le unioni dei produttori agricoli vengono analizzate separatamente, mentre sono messe in discussione anche l\u2019influenza e la tutela dello Stato sulle cooperative. L\u2019esperienza di K\u00f6y-Koop riceve particolare attenzione dal punto di vista del cooperativismo democratico, mentre vengono criticate le forme organizzative imposte dall\u2019alto e che escludono i produttori dai processi decisionali. In questo modo, Aysu mostra che la forma giuridica cooperativa non \u00e8 di per s\u00e9 sufficiente a creare un\u2019organizzazione democratica che tuteli gli interessi dei produttori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al centro dello studio vi \u00e8 <strong>la necessit\u00e0 che i piccoli e medi agricoltori acquisiscano maggiore voce e maggiore controllo sui processi economici, dalla produzione alla commercializzazione<\/strong>. Aysu sottolinea che, nell\u2019attuale sistema agricolo e alimentare, le strutture di intermediazione tra produttori e consumatori riducono il reddito dei produttori, aumentando al tempo stesso i prezzi pagati dai consumatori. In risposta, sostiene lo sviluppo di relazioni dirette tra cooperative di produttori e di consumatori e la partecipazione organizzata dei produttori non soltanto alla produzione di materie prime, ma anche alle fasi di trasformazione, confezionamento e commercializzazione. Una struttura di questo tipo potrebbe consentire ai produttori di ottenere una quota maggiore del valore aggiunto che generano e, allo stesso tempo, permettere ai consumatori di sapere dove, da chi e in quali condizioni vengono prodotti gli alimenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per Aysu, <strong>non ogni cooperativa \u00e8 di per s\u00e9 democratica o alternativa<\/strong>. Nel corso del libro viene tracciata una netta distinzione tra un cooperativismo organizzato sotto la tutela dello Stato o dall\u2019alto verso il basso e un cooperativismo democratico, indipendente e costruito dal basso, fondato sulla partecipazione diretta dei produttori. Nelle sezioni \u00abChe fare?\u00bb e \u00abCome fare?\u00bb, questo approccio viene concretizzato attraverso la proposta di una struttura democratica e federativa che parte dalle organizzazioni locali dei produttori e si sviluppa verso livelli organizzativi superiori. Si sottolinea che i soci non dovrebbero essere semplicemente persone che beneficiano delle attivit\u00e0 economiche della cooperativa, ma i veri soggetti dei suoi processi decisionali e di controllo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il libro collega inoltre il cooperativismo <strong>alla tutela della produzione locale, della diversit\u00e0 ecologica e della sovranit\u00e0 alimentare<\/strong>. Nel discutere l\u2019importanza della produzione dei piccoli agricoltori, fondata sui saperi e sulle esperienze locali, di fronte all\u2019agricoltura industriale e dominata dalle grandi imprese, Aysu affronta anche la questione di come possa essere organizzata una produzione sana ed ecologica. In questo contesto vengono esaminate pratiche come i Sistemi Partecipativi di Garanzia, che rafforzano le relazioni dirette di fiducia e controllo tra produttori e consumatori. La sovranit\u00e0 alimentare, a sua volta, viene presentata non soltanto come una questione di accesso a un\u2019alimentazione sana, ma come un problema democratico pi\u00f9 ampio, legato alla capacit\u00e0 degli agricoltori di decidere cosa e come produrre, di mantenere il controllo sui processi produttivi e di partecipare alla definizione delle politiche agricole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo senso, <em>Kooperatifler<\/em> \u00e8 <strong>uno studio che affronta il cooperativismo non soltanto come una forma di solidariet\u00e0 economica tra piccoli produttori, ma anche come una questione di organizzazione democratica, controllo collettivo e autonomia economica<\/strong>. Dal punto di vista del controllo operaio e dell\u2019autogestione, risultano particolarmente significative le riflessioni del libro sull\u2019organizzazione dal basso, sulla partecipazione diretta dei soci ai processi decisionali, sul controllo collettivo della produzione e della commercializzazione e sull\u2019indipendenza organizzativa. L\u2019approccio di Aysu mostra che il carattere alternativo delle cooperative non deriva unicamente dalla propriet\u00e0 cooperativa, ma <strong>dalla misura in cui i soci dispongono realmente di voce e potere decisionale nella gestione dell\u2019organizzazione e delle sue attivit\u00e0 economiche<\/strong>; al tempo stesso, offre un quadro articolato per pensare il cooperativismo democratico insieme alla sovranit\u00e0 alimentare, alla produzione ecologica e alla solidariet\u00e0 tra produttori e consumatori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abdullah Aysu, Kooperatifler, Istanbul: Yeni \u0130nsan Yay\u0131nevi, 2019, 136 pp.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[147,157,151],"tags":[],"class_list":["post-1835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-solidale","category-risorse","category-turchia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1835"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2043,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1835\/revisions\/2043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}