{"id":1659,"date":"2026-09-10T18:30:10","date_gmt":"2026-09-10T18:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/iscidenetimi.net\/?p=1659"},"modified":"2026-09-10T18:30:11","modified_gmt":"2026-09-10T18:30:11","slug":"kitap-alternative-work-organizations-maurizio-atzeni-der","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iscidenetimi.net\/?p=1659","title":{"rendered":"Kitap: Alternative Work Organizations \u2013 Maurizio Atzeni (der.)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maurizio Atzeni (der.), <em>Alternative Work Organizations<\/em>, Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012, 207 s. ISBN: 978-0-230-24140-4 (ciltli); 978-1-137-02904-1 (e-kitap).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maurizio Atzeni\u2019nin edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yapt\u0131\u011f\u0131 <em>Alternative Work Organizations<\/em>, <strong>kapitalist i\u015fyerinin hiyerar\u015fik ve y\u00f6netim merkezli \u00f6rg\u00fctlenmesine alternatif olarak ortaya \u00e7\u0131kan i\u015f\u00e7i denetimi, \u00f6zy\u00f6netim, kooperatif\u00e7ilik ve demokratik \u00e7al\u0131\u015fma bi\u00e7imlerini teorik ve ampirik olarak inceleyen bir derlemedir<\/strong>. Kitab\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f noktas\u0131, i\u015fyerinde karar verme g\u00fcc\u00fcn\u00fcn y\u00f6neticilerin elinde toplanmas\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu zaman do\u011fal ve ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz kabul edilmesine y\u00f6nelik ele\u015ftiridir. Atzeni, i\u015f\u00e7i hareketinin tarihinin m\u00fclkiyet, y\u00f6netim, \u00fccretli emek ve i\u015fin \u00f6rg\u00fctlenmesine ili\u015fkin bu kabullerin defalarca sorguland\u0131\u011f\u0131 deneyimlerle dolu oldu\u011funu vurgular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kitapta <strong>i\u015f\u00e7i denetimi ve \u00f6zy\u00f6netim, alternatif \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6rg\u00fctlenmelerini anlaman\u0131n temel kavramlar\u0131<\/strong> olarak ele al\u0131n\u0131r. Atzeni\u2019ye g\u00f6re i\u015f\u00e7i denetimi, \u00fcretim ve y\u00f6netim \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n demokratik karar verme g\u00fcc\u00fcn\u00fc ifade eder ve bu y\u00f6n\u00fcyle kapitalist i\u015fyerinin otoriter ve hiyerar\u015fik yap\u0131s\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na i\u015f\u00e7i \u00f6zerkli\u011fi, dayan\u0131\u015fma, e\u015fitlik ve do\u011frudan demokrasi ilkelerini koyar. Bununla birlikte kitap, i\u015f\u00e7i denetimini tek bir modele indirgemez; devrimci i\u015f\u00e7i konseylerinden \u00fcretici kooperatiflerine, sendikal denetim stratejilerinden i\u015f\u00e7i kat\u0131l\u0131m\u0131 bi\u00e7imlerine kadar tarihsel olarak farkl\u0131 anlamlar ve uygulamalar kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derlemenin b\u00f6l\u00fcmleri farkl\u0131 tarihsel ve co\u011frafi deneyimleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 olarak ele al\u0131r. <strong>1970\u2019lerde Britanya\u2019daki fabrika i\u015fgalleri ve alternatif \u00fcretim giri\u015fimleri, G\u00fcney Galler\u2019de i\u015f\u00e7ilerin sahip oldu\u011fu Tower Colliery madeni, Mondrag\u00f3n kooperatifleri, Venezuela\u2019daki \u00fcretici kooperatifleri, Arjantin\u2019deki i\u015f\u00e7iler taraf\u0131ndan geri kazan\u0131lan i\u015fletmeler, Hindistan\u2019daki kooperatifler ve Nairobi\u2019deki \u00f6z-yard\u0131m gruplar\u0131<\/strong> kitab\u0131n ba\u015fl\u0131ca vaka alanlar\u0131n\u0131 olu\u015fturur. B\u00f6ylece alternatif \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6rg\u00fctlenmeleri yaln\u0131zca kooperatif bi\u00e7imiyle s\u0131n\u0131rl\u0131 tutulmadan, farkl\u0131 siyasal, kurumsal ve toplumsal ba\u011flamlar i\u00e7inde incelenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kitab\u0131n merkezindeki temel gerilimlerden biri, <strong>i\u015f\u00e7ilerin i\u015fyeri i\u00e7inde kurduklar\u0131 demokratik denetim ile kapitalist piyasan\u0131n d\u0131\u015fsal bask\u0131lar\u0131 aras\u0131ndaki ili\u015fkidir<\/strong>. \u00d6zy\u00f6netimli i\u015fletmeler \u00fcretim konusunda kolektif ve demokratik kararlar alabilseler de m\u00fc\u015fteriler, fiyatlar, kredi, hammadde, rekabet ve teslim s\u00fcreleri gibi \u00fczerinde s\u0131n\u0131rl\u0131 denetime sahip olduklar\u0131 piyasa ko\u015fullar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rlar. Atzeni, bu bask\u0131lar\u0131n zamanla kararlar\u0131n merkezile\u015fmesine, yetki devrine, i\u015fb\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn yeniden kat\u0131la\u015fmas\u0131na ve e\u015fitlik\u00e7i uygulamalar\u0131n a\u015f\u0131nmas\u0131na yol a\u00e7abilece\u011fini belirtir. Bu nedenle kooperatiflerin ve \u00f6zy\u00f6netimli i\u015fletmelerin kapitalizm i\u00e7inde \u201cyozla\u015fmas\u0131\u201d tart\u0131\u015fmas\u0131 kitab\u0131n \u00f6nemli eksenlerinden biridir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancak <em>Alternative Work Organizations<\/em>, bu s\u0131n\u0131rlardan hareketle i\u015f\u00e7i denetimini olanaks\u0131z veya \u00f6nemsiz ilan etmez. \u00d6rne\u011fin Arjantin\u2019deki \u00f6zy\u00f6netimli i\u015fletmelerde y\u00f6netici ve denet\u00e7i konumlar\u0131n\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131, karar alma s\u00fcre\u00e7lerinin merkezsizle\u015fmesi ve emir-komuta ili\u015fkilerinin yerine i\u015fbirli\u011fi ile ortak sorumlulu\u011fun g\u00fc\u00e7lenmesi gibi somut d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlere dikkat \u00e7ekilir. Tower Colliery \u00f6rne\u011fi de ticari ve teknik bask\u0131lara ra\u011fmen uzun s\u00fcre y\u00fcksek d\u00fczeyde demokratik \u00f6rg\u00fctlenme ve kolektif denetimin korunabildi\u011fini g\u00f6sterir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu y\u00f6n\u00fcyle <em>Alternative Work Organizations<\/em>, <strong>i\u015f\u00e7i denetimi ve \u00f6zy\u00f6netimin hem d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcc\u00fc olanaklar\u0131n\u0131 hem de kapitalist piyasa, devlet ve kurumsal \u00e7evre taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 s\u0131n\u0131rlar\u0131 birlikte ele alan \u00f6nemli bir kaynak<\/strong>. Derleme, alternatif \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6rg\u00fctlenmelerini ideal modeller olarak sunmak yerine, bunlar\u0131n hangi toplumsal m\u00fccadeleler i\u00e7inde ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131, g\u00fcndelik i\u015fleyi\u015fte nas\u0131l d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve demokratik pratiklerini s\u00fcrd\u00fcrebilmek i\u00e7in hangi maddi ve kurumsal ko\u015fullarla m\u00fccadele etmek zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermesi bak\u0131m\u0131ndan \u00f6zellikle de\u011ferlidir. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maurizio Atzeni (der.), Alternative Work Organizations, Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012, 207 s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-1659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kaynaklar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1660,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions\/1660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iscidenetimi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}